致柔術家庭們:
因應國際柔術協會(JJIF)在台灣柔術總會(TJJF)商議升帶辦法後,又再次更新相關辦法,本會遵從國際更新方向改變規則書內容,以確保制度與國際接軌。
經JJIF網頁內容「Styles & Grades」(網址: https://jjif.sport/jjif-styles-grades/ )變動,本會將更新原有之升帶規則為「柔術寢技組升帶規則」與「柔術對打格鬥暨演武組升帶規則」,內容涵蓋各組升帶要求與「同質性運動員轉換辦法」,配合JJIF建構運動員名單至Sport ID系統的管理辦法。
先前比較性的圖表將會刪除,以示對各方武術協會與運動員尊重,並感謝所有柔術圈的夥伴們支持與提議,本會將包容接納並且不斷求進。
To all the Sport communities,
Due to the latest changes implemented by the JJIF, TJJF have decided to incorporate these changes in our own belt promotion guideline.
In accordance with the latest changes of the JJIF “Styles and Grades” document (https://jjif.sport/jjif-styles-grades/), we have decided to update our “TJJF Jiu-Jitsu(Newaza) Belt Promotion Guideline” as well as “TJJF Fighting Ju Jitsu Guideline. The updated document will include regulation in regards “Similar Belt Exchange Program”, allowing athletes to join the JJIF Sports ID registration.
We will remove the comparison chart for respecting other federations and athletes. We thank you for your support, and we seek to grow the sport of Ju-Jitsu together.